07 Červenec 2011

Alžírská zpěvačka Iness Mezel přchází letos s novým, v pořadí již třetím albem Beyond the Trance. Jak je možné, že takhle skvělá muzika unikala tak dlouho mojí pozornosti, říkal jsem si po jeho poslechu. Odpověď na to dává sama Iness: “Muziku jsem měla, potřebovala jsem pouze někoho, kdo ji dokáže vyladit”. A tím někým je slavný anglický kytarista Justin Adams.

Iness MezelJustin Adams proslul především spoluprací s Robertem Plantem, v posledních letech se ale zabydlel ve world music. Můžete si ho pamatovat, coby člena hvězdného tria Les Triaboliques nebo od roku 2007 v duu JUJU s gambijským griotem Juldeh Camarou.

Iness Mezel (vlastním jménem Fatiha Messaoudi) je další osobou s neuvěřitelným původem. Po matce italský a francouzský a po otci alžírský a kabylský (tedy berberský). Narodila se v Paříži, v sedmi letech ale strávila nějaký čas v Alžírsku, což na ni mělo ohromný vliv. “Alžírsko se mi vrylo pod kůži jako tetování”, říká Iness.

Iness Mezel ale nedokáže psát písňové texty v kabylštině, tak píše francouzsky a do kabylštiny to případně následně překládá. Svůj poslední počin Beyond the Trance vnímá jako nalezení sama sebe: “Konečně jsem byla schopna vidět samu sebe a vyjádřit celou svou osobnost. Vše, čím opravdu jsem - Francouzskou, Kabylkou, Pařížankou…”

Video

Odkazy

Líbil se Vám článek? Linkuj Jagg.cz Media Blog Zalinkuj

Přidat komentář

(povinné)

(povinné)

CAPTCHA image